Premier trailer de Nurse Jackie saison 2

Le premier trailer de la saison deux de Nurse Jackie vient d'apparaître. Pour ceux qui n'ont pas vu la saison 1, ils reprennent des morceaux de la fin de saison donc attention aux spoilers. Par contre, vous pouvez regarder sans son, comme ça vous verrez sans comprendre lol! J'ai traduit la vidéo en dessous.

Eddie : Tu n’es pas infirmière le jour et cambrioleuse la nuit

Jackie : Ma vie n’est pas si intéressante.

 

Quelque part entre Florence Nightingale et nurse ratched.

 

Jackie : J’ai un gros faible pour Eddie. En fait on b***e chaque jour à midi.

 

C’est une bonne infirmière avec une mauvaise piqûre.

 

Jackie : Je n'ai pas apeur de te tuer devant un prêtre.

O’Hara : Tu arrives à jongler entre ton mari et ton petit copain, vraiment impressionnant

Jackie : Qui est plus chanceuse que moi ?

Eddie : J’ai croisé Kevin. Et c’est un garçon vraiment bien.

Jackie : Je vous emmerde et à la mienne.  

 

Une série originale Showtime

 

Homme/dieu : Je suis Dieu ! Et toi tu es une…

Jackie : C’est Dieu. Il est drogué.

Coop : Hey c’est Dieu. Il m’a dit que j’étais super beau.   

Homme/dieu : C’est un piège !

Jackie : Ouais j’ai pensé que tu aimerais ça…

 

PAN

 

Jackie : Hum, la Vierge Marie a perdu une épaule.

Zoey : Devrais-je…

Akalitis : Sortir et se faire tirer dessus ? Non.

 

Quatre étoiles du Ny daily news, du Chicago sun times, du San francisco chornicle et de l’USA today.

 

Coop : Je suis sur la liste des 20 meilleurs docteurs de New york.

Jackie : Comment ça a pu se produire ?  

Akalitis : Comment une infirmière a fait ça ?

O’Hara : Mais comment…

 

Fort, drôle médecine, sauvagement divertissant. – TV guide

 

Jackie : Arrêtez d’écrire sur Twitter et concentrez vous, s’il vous plait !

Coop : Infirmière garce, sera garce encore.

 

Jackie est un nom que vous allez vous souvenir.  – USA today

 

Jackie : Zoey… Débrouille toi.

Coop : CYS FIB vous savez si c’est fibrose ?

Jackie : Si je dis FU vous pensez à…

Thor : Quand il y a des choses vraiment mauvaises qui arrivent, essaie de te sentir la meilleure.  

Jackie : J’ai compris.

 

Nommée meilleure nouvelle série – Writers guild of america

 

Coop :Vous savez venir ici et travailler… C’est épuisant… J’essaie juste de vous dire

Jackie : Mais vous n’avez pas besoin de venir. Juste, partez. Ok… Partez.

 

Trois fois gagnante de l’Emmy Eddie Falco

 

Eddie : A l’amour, aux femmes, a Jackie.

O’Hara : Est-ce que tu penses que Zoey a fait quelque chose ce matin ?

Jackie : Haaaa… C’est comme penser le père Noel nu. C’est indécent.

 

Nouveaux épisodes, les lundi à 22h

Début 22 mars.

 

Moi je dis, ça promet !!! Rigolant

 SOURCE

 

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×